|
| La versione PROFESSIONAL del codice eseguibile Sobox Image e la relativa documentazione sono a disposizione dell’utente, L’UTENTE ACCONSENTE AD ESSERE VINCOLATO DAL PRESENTE ACCORDO. SE L’UTENTE NON ACCETTA I TERMINI E LE CONDIZIONI SEGUENTI DEL PRESENTE ACCORDO, NON DEVE INSTALLARE O USARE NESSUNA PARTE DEL PROGRAMMA SOBOX IMAGE VIEWER. L'INSTALLAZIONE O L'USO DEL PROGRAMMA IN OGGETTO IMPLICA IL TACITO CONSENSO DEL PRESENTE ACCORDO. |
| |
| 1. SPECIFICHE PROGRAMMI. Il Cliente assicura di aver preso completa visione delle specifiche tecniche delle procedure costituenti l’oggetto del presente contratto e di accettarne integralmente la rispettiva funzionalità e la piena rispondenza alle proprie esigenze. |
| |
| 2. PROPRIETA’. Ciascun programma ( con ciò intendosi l’insieme delle informazioni leggibili dall’elaboratore su supporto magnetico o via telematica e qualsiasi altro materiale inerente ad ognuno degli stessi programmi forniti al Cliente dalla ditta CAVALLI ) così come i relativi copyright ed ogni altro diritto di proprietà intellettuale o industriale sono e restano di proprietà della ditta CAVALLI, essi avendo a considerarsi alla stregua di segreti industriali di quest’ultima. Il Cliente non acquisisce alcun titolo o diritto sui programmi anzidetti oltre alla licenza d’uso qui concessa. |
| |
3. RISERVATEZZA. Ogni programma viene fornito al cliente in forma riservata. In particolare il Cliente manterrà e non divulgherà, così come non renderà disponibili, I programmi a terzi (eccetto che ai propri dipendenti e nei limiti dell’uso consentito dal presente contratto). Il Cliente non potrà rimuovere o in qualsiasi modo cancellare dai programmi , e dai relativi supporti o confezioni , alcun marchio, messaggio commerciale, indicazione di copyright o qualsiasi altra notifica di riserva di diritti appostavi , egli essendo, piuttosto , personalmente responsabile della loro conservazione su ciascuna copia di programma ricevuta dalla ditta CAVALLI nonché della conseguente riproduzione sulle relative copie (ulteriori) di lavoro o di riserva, così come su eventuali loro parti incorporate , dal Cliente stesso, in altri programmi ai sensi delle disposizioni seguenti. |
| |
| 4. LICENZA. Al fine del presente contratto, con la locazione “uso di un programma” si intende la ricopiatura parziale o integrale delle istruzioni e dei dati contenuti in esso, mediante lettura e trasferimento computerizzati, dal supporto fornito ad opera della ditta CAVALLI o tramite collegamenti telematici (internet), ad altro di proprietà del cliente. I programmi in forma sorgente e la loro documentazione logica (o di progetto) non sono mai considerati quale materiale accessorio dei programmi stessi ed esulano dal progetto del presente contratto. Il Cliente potrà incorporare taluno dei programmi costituenti l’oggetto di questo contratto in altri licenziatatigli dalla ditta CAVALLI, però restando - in quest’ultimo caso - espressamente inteso che qualsiasi parte del programma così incorporata dovrà soggiacere alle condizioni di cui è disciplina nel presente contratto. Il Cliente potrà copiare, in tutto o in parte ciascun programma (nella forma leggibile dal computer) su un altro supporto magnetico, sia da solo che nella configurazione risultante dalla sua incorporazione in altri programmi licenziatigli dalla ditta CAVALLI ; quanto precede al solo scopo di poter disporre di una copia idonea a scongiurare la perdita delle informazioni di programma in caso di guasti di qualsiasi origine. Tale copia sarà soggetta alle condizioni tutte del presente contratto. La concedente sarà comunque legittimata ad inserire nei programmi, previo idoneo avvertimento impartito al Cliente al momento della consegna dei relativi supporti magnetici, qualsivoglia protezione idonea a limitarne o ad inibirne la copiatura. Il Cliente non potrà riprodurre, neppur parzialmente, le norme di impiego di ciascun programma ed ogni altra documentazione fornitagli dalla ditta CAVALLI o da terzi per conto di questa. Copie aggiuntive di detta documentazione potranno venire fornite al Cliente, dietro sua richiesta, dalla ditta CAVALLI alle tariffe di listino di quest’ultima al tempo della richiesta. |
| |
| 5. CESSIONE DEL CONTRATTO. Il presente contratto e la relativa licenza non potranno venire ceduti, sublicenziati o altrimenti trasferiti dal Cliente. La ditta CAVALLI potrà cedere e trasferire i propri diritti ed obblighi di contratto a terzi. |
| |
| 6. ESCLUSIONI DI GARANZIE - LIMITI DI RESPONSABILITA’. La ditta CAVALLI non fornisce alcuna garanzia sui programmi licenziati. Ogni garanzia implicita, al pari di quella di adeguatezza a particolari scopi, è espressamente esclusa. In nessun caso la ditta CAVALLI potrà venire giudicata responsabile per danni diretti od indiretti comunque subiti dal Cliente o da terzi in dipendenza dall’uso o dal mancato uso dei prodotti in oggetto della presente licenza. |
| |
| 7. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO. Il presente contratto e relative licenze potranno venire risolti con effetto immediato, dalla ditta CAVALLI dietro comunicazione scritta al Cliente, in caso di inadempienza ad un qualsivoglia obbligo contrattuale suo proprio. Sono fatte salve tutte le azioni che la ditta CAVALLI ritenesse opportuno intraprendere nei confronti del Cliente per qualsiasi danno subito. Intervenuta l’eventuale risoluzione del contratto e delle relative licenze, il Cliente dovrà astenersi da qualsiasi forma di utilizzo dei programmi in oggetto e la ditta CAVALLI potrà esigere sia la distruzione di tutte le copie dei programmi anzidetti in possesso del Cliente, che la loro restituzione ad essa concedente. |
| |
| 8. DIRITTO DI RECESSO. Entro venti (20) giorni dalla data di acquisto è data facoltà al Cliente di recedere anticipatamente per giustificato motivo e senza alcuna penalità, dandone comunicazione scritta tramite raccomandata a CAVALLI. Fatti salvi i compensi dovuti per le eventuali prestazioni di installazione ed assistenza, in caso di recesso, il cliente avrà diritto al rimborso di quanto pagato per il software. |
| |
| 9. ESCLUSIONE TRATTAMENTO DATI. Nella versione a pagamento del prodotto Sobox Image Viewer viene data la possibilità all’utilizzatore di gestire l'accesso tramite parametri identificativi e mantenere traccia (log) di tutti gli accessi avvenuti. La ditta CAVALLI non è assolutamente responsabile del trattamento dei dati per quanto riguarda la loro riservatezza, archiviazione e divulgazione. |
| |
| 10. MONOUTENZA. Il prodotto in oggetto viene fornito in versione monoutenza e la licenza d’uso da intendersi per singolo utilizzatore. |
| |
| 11. COMPETENZA GIUDIZIARIA. In caso di controversie il foro competente è esclusivamente quello di Bassano del Grappa (VI). |
